Machine transcription
سال دوم شماره ۷
است که اگر جنگ تا شش ماه باختتام نرسيد همين رقم بعد از هر شش ماه خواهم داد .
~*~ قتل وزير اعظم هسپانيه ~*~
چون وزير اعظم هسپانيه تنها براى صدارت مجلس ميرفت پيش دکان کتبفروش ايستاده شد - يك اناركت ( ابترى خواه ) چهار فير تفنگچه بر او سر کرد - و چون وزير مذکور مرد قاتل فى الفور خودکشى کرد !
در لشکر گاه شتاجه شورش جنگ برياست محمود مختار پاشا بر اهل بلغاريه حمله کرده ترتيب فوج شان را در هم بر هم ساخت و اگرچه خود هم نقصان برداشت اما بسيار توپهاى دشمن را بدست آورد. اهل بلغاريه بر قلعه حميديه حمله آور شده بودند با وجود گلوله بارى شديد شان فوج عثمانيه و کمک ديگر دشمن را پسپا نمود .
بلغرها بکنار ميدان جنگ خندق ها کنده اند و شبانگاهان با روشن کردن نارنجک هاى روشنى موقع آنرا به ترکان نشان داده و از آنجا بجانب جهاز عثمانى که اندازى شروع شد و کار گر گرديد جهاز حميديه خوب مقابله کرد - يك ملازم سفارت فوجى اين چنين اظهار راى کرده است که آتشبارى بلغران ناقص بود - قريب من آنها سه صد گلوله انداختند اما يك متنفس را هم صدمه نرسيد - در سراى محمود پاشا يك گلوله در آمده بود که در يك دار الشفاى جرمنى کشيده شد .
~*~ هديه به ترکى ~*~
جماعت جاى که بشرکت تجارت ميکنند يکنهزار پوند جاى به انجمن هاى صليب احمر و هلال احمر عطا کرده است که در جنگ بلقان کار نکنند . مسلمانان بريتوريا ( افريقه جنوبى ) ٥٥٠ پوند امانت بدى مجروحين ترك داده اند -
جهازات عثمانى بر بلغرها گله بازى کرده آنها را تا فاصله قريب هشت هزار ميتر پس با کرده اند -
جيل اسوديان بربنه هاى سقوطرى يورش کرده بودند و يکسد نفر خود را مقتول گذاشته پس گريختند -
( از اخبار مارننگ پوست )
دو نفر انگريز مسترانج و مستر جانى سوى کابل روانه شده اند تا در رشته تيار کردن صابون و شمع قائم نمايند -
تلگرافى به اخبار تايمز لندن رسيده که جنگ صعب در مواضع چاتالجه، واقع شده ترکان در مواقع توپخانه و خندقهاى خود از يورشهاى پى در پى مى باشد - پلان هاى بلفران دو بار پيش قدمى نمودند اما گلوله بارى
متاثر ترکان نشانه درست دريافته آنها را پس پا کردند - گلوله هاى بلگران بسيار بلند رفته به ترکان هيچ نقصان نميرسانند - آواز گلوله ها مثل رعد و برق زمين آسمان را پر کرده بود و مثل آن جنگ روس و جاپان بود که افواج محاصره نمايان بمقام لياو ينگ ، لشکر مؤخر جرنيل گرويكاف را ميده ميده ساخته بود - بعد ازان معرکه اين قسم گلوله بازى مهيب گاهى شنيده نشده -
دسته هاى فوج دول اوروپا در قسطنطنيه فرود آمده اند و آنها در مقامات خود براى حفاظت بانك خانه ها و سفارت خانه ها و ديگر عمارات خارجه تا وقت ضرورت مقيم خواهند بود اين حرکت بين الدولى باستعجاب ديده شده است .
يك وفد سرداران و عهده داران منگوليا در پيكن رسيده اعلان کرده است که منگوليا بواسطه روسيا خود مختارى نخواسته بلکه آن با چين بسته است .
ريوتر حالا خبر ميدهد که کيفيت نظامى ترکان يکمال استقلال براى بلگران معلوم شده اکنون پيش قدمى بلگران از بيم و هراس مسدود شده است .
در لشکر بلغار ياوباى هيضه سر کشيده است و شاه فرديناند داکتر را تهه جرمنى را طلبيده است .
~*~ مارننگ پوست — ٢٢ نومبر ~*~
خبر هاى جنگ شأنله بهادرى و شجاعت و خوش انتظامى ترکان را ظاهر ميکند - بلگران شکست خوردند - ترکان بر بعضى مقامات متصرف شدند - توپ خانه هاى بلغاريان بمقابله ترکان هيچ کار نميکند و توپهاى ترکان بهتر و دورتر ميزنند . جهاز حميديه دو کشتى تار پيدوى بلغار يا را که زير آب بر آن حمله کرده بودند غرق کرد - منصبداران ترکى در جهاز بشجاعت و استقلال کار بردند جرنيل شکرى براى شجاعت و حمايت خود که در ايدر با نويل ظاهر نموده بود و بلغاريان را بخوبى پس پا نموده بود . ايشان و خطاب غازى عطا کرده شده است .
جنگ ترکى و بلقان
~*~ همعصر معزز زمين دار مينويسد ~*~
لندن ٢٩ نومبر - طبقه آخرى فوج بلغاريا که بر اطفال هفده ساله مشتمل است بعد از قواعد آموزى سه هفته در ميدان جنگ فرستاده شد - تحقيق رسيده است که درين جنگ يك لك سپاه بلغارى کشته شد - و اين نقصان جان بلحاظ آبادى قابل بلغاريه و به وسائل انتظامى آن کمى انديشه ناک است -
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
