BrowseKitābchah-i qānūn kārʹguzārī ḥukkām → page 63

Page 63

Kitābchah-i qānūn kārʹguzārī ḥukkām · pages 1–91


Page image — the source of record

Scanned page 63 of Kitābchah-i qānūn kārʹguzārī ḥukkām

Machine transcription

قاعده پنجاه و نهم هر گاه شخصی شخصی را بکشد جرم سرکار برابر دیت مقرر است و هرگاه قصاص شد چنانکه دیت موقوف است جریمه هم موقوف است و اگر وجه دیت که بر عاقله مقرر است پوره و کامل جمع شد و جریمه سرکار از ملک و مال قاتل پوره شد از مال برادر و خواهر و پدر و مادر و برادر زاده و خواهر زاده و عمو و خاله و عمه و عموزاده و خاله زاده و عمه زاده حکم است که پوره شود و اگر شخصی دیت خود را تمام یا یک حصه یا دو حصه یا پیش یا کم بخشید سرکار جریمه خود را نمی بخشد و پوره میخواهد تاسد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitābchah-i qānūn kārʹguzārī ḥukkām, page 63. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0609/63 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0609/63
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record