Page image — the source of record
Machine transcription
(۱۳)
ابتدائی را بسبب تالیف قلوب اطفال شان اجباری
نکرده اند لهذا لازم دانستم که بعضی هندوان را
خواسته فوائد علم وفن را پیش شان واضح ساخته ادخال
پسران شانرا برضای شان بگذارم چنانچه يك رقيمه برای
آنها تحریر کرده دادم که مضمون آن بدينمنوال است
اطلاع مکتب برای اهل هنود
از جمله رعایای صادق و باوفای شاهانه
چون اعلیحضرت غازی معارف پرور از مراحم
و الطاف خسروانه که بالای عموم رعایای خود دارند
سررشته تاسیس مکاتب فرموده اند و همراه مسلمانان
درپایه تخت سینه کابل طلبای هنود نیز درس میخوانند
اگر شما هم خواهش و آرزو دارید که مثل مکتب
مسلمانان هموطنان شما يك مكتب برای پسران شماهم
قائم شود نيك غور و فکر کرده اطلاع بدهید تا اهتمام
قیام آن نموده آید و برای بچه های شما معلم مع کتابها
وغیره سامان تعلیم فرستاده شود اگر درین امر غفلت
و بی پروائی کردید نقص و ضرر باولاد خود شما عاید
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.