Page image — the source of record
Machine transcription
( ۱۷ )
و مقصد خود كامیاب آمدند . بنده میخواهم که نبذه از
آن معلومات را عرصه قارئین دانش قرین خود میدارم :
( ۱ ) بعد افتاب از کره ارض :—
بعد افتاب از زمین ، بقدری است که هر گاه گلوله
توپی که در هر ثانیه چهار صد میتر ( يك ميتر = يك كز
وسه انچ ) قطع مسافت كند بيندازيم ؛ دوازده سال طول
میکشد تا به افتاب برسد .
اگر قطار آهنی که در هر ساعت سی میل حرکت
وشب و روز در رفتار باشد ، در عرصه ( ۳۳۸ ) سه صدو
سی و هشت سال از زمین به آفتاب خواهد رسید .
( ۲ ) نور افتاب وسرعت رفتار آن :—
نور افتاب ( ۸۰۰۰۰۰ ) هشتصد هزار برابر نور
ماه چهارده است . نور افتاب در هشت دقیقه وسیزده
ثانیه پس از طلوع به زمین میرسد؛ و سریعتر از هر چیزیست
که بخيال بگنجد ، یعنی در هر ثانیه سیصد هزار کیلومتر
( کيلوميتر = هزار میتر ) حرکت میکند .
( ۳ ) محيط افتاب :—
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.