Page image — the source of record
Machine transcription
( ٥٩ )
ضمیمه نظامنامه جزای عمومی
( ماده اول ) تبدیل ماده ( ۱۷۳ ) :
اشخاصیکه بدزدی و داره و تاراج شهرت پیدا کرده باعث اخلال
امنیت و رفاه عامه شوند باید که اشخاص درست و رو شناس آنجا در
محكمه ابتدائیه محلی رفته صورت واقعه را سجل شرعی نمایند حاکم
محلی موصوف معلوماتیكه در باره آنها داشته باشد نیز تحریر کرده در
محكمه شرعیه محلی بسپارد واین معلومات بعد از علم قاضی در تعزیرات
حقوق الله مدارحكم شرعی میگردد علاوه بران نایب الحكومه ها وحکام اعلی
وكلان وقتاً فوقتاً عنداللزوم در منطقه های حکومت متعلقه خود یکنفر مامور
رسمی را که اهل باشد بصفت قضاء منفرداً و یا دو نفر دیگر را بحیثیت اعضا
با این یكنفر موقتاً مقرر کرده میتوانند که در آن منطقه رفته نفری مفسدین
مذکور را سجل نموده در صورت اول از طرف قاضی محلی و در
صورت دوم از طرف قاضی موقتی در مجلس تعیین جزای محلی سپرده
میشود تا حسب مراتب ذیل تعیین جزا کنند : -
الف : اگر شهرت دزدی و داره و تاراج متواتر باشد .
ب : اگر غیر متواتر باشد .
ج : اگر محدود باشد .
در هر سه صورت فوق بتناسب درجات تعیین جزا می کنند .
( ٢ ) هرگاه در محیط يك علاقه داری یا حكومتي يك شخص یا اشخاص به
تكرار مرتکب دزدی یا داره بازی یا قطاع الطریقی شده بودند و یا مفسد
و مشهور بالفساد موجود بوده علاقه داران یا حكام محلی در بدست
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.