BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 43

Page 43

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–69


Page image — the source of record

Scanned page 43 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

( ٤٠ ) شان ثابت شود ایام مدۀ حبس شان از ابتدای توقیف محسوب است . ( ٢١٣ ) : – شخصیکه ایام حبس را تکمیل نماید ، ویا بواسطۀ اتهامی توقیف شده باشد حین رهائی ضامن گرفته نمیشود . ( ٢١٤ ) : – کسانیکه عیال منکوحه کسی را که شوهرش مسافر باشد برای دیگری بفریب عقد نکاح نماید ( تعزیر ) . و زن بشوهر اصلیش واپس داده شود . ( ٢١٥ ) : – در کندن یا تراشیدن بقدر ربع و اضافه از آن موی سر و ریش مرد را اجباراً ( تعزیر ) . واگر موی سر زن را بقدر ربع و اضافه از ان جبراً کند ویا تراشید نسبتاً ( تعزیر ) . در کندن و تراشیدن موی مرد وزن در صورت اجبار که مادون از ربع باشد نیز ( تعزیر ) ( ٢١٦ ) : – شخصیکه پدر ویا مادرش از ایذاء ویا اطوار نا پسنداو به محاکم شاکی شود ( تعزیر ) . ( ٢١٧ ) : – زنیکه بدون عذر شرعی و بلا اذن شوهرش در خانۀ مردمان اجانب برود ( تعزیر ) . ( ٢١٨ ) : – برای شخصیکه باستثنای قتل که بعد العفو در نظامنامۀ جزای عمومی حكم تعزیر شده مرتکب يك جرمی گردد اگر از طرف مدعی عفو صادر شود ، و آن جرم با قرار خود مجرم ثابت باشد تعزیر ساقط نمیگردد بهر حال تعزیریکه به تخصیص همان جرم در نظامنامۀ جزای عمومی ذکر شده در بارۀ او اجرا میشود . ( ٢١٩ ) : – آکل الربایعنی سود خورنده را ( تعزیر . ) وسود دهنده اگر مجبور نباشد نیز ( تعزیر )

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 43. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0537/43 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0537/43
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record