BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 30

Page 30

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–69


Page image — the source of record

Scanned page 30 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

( ۲۷ ) عفو شود . بهمه حال ( تعزیر ) . و اگر اولیای مقتول باقاتل ومقتول قرابت پدر ومادر وبرادر وخواهر داشته باش . وقاتل را عفو کند ازین قاعده مستثنی است . ( ۱۲۲ ) :- هرگاه یکی از ارباب جنایت و شقاوت مستمره برای بعمل آوردن يك جرم عظیم مردمان دیگر را غدارانه شکنجه ویا اذیت نماید ( تعزیر ) ( ۱۲۳ ) :- هرگاه شخصی بصورت شبه عمد کسی را بقتل رسانید ( دیت شرعی بر عاقله ) اولاً قريه ثم قثم برسه سال قسط . ( ١٢٤ ) :- هر گاه شبه عمد مکرر شد ( تعزیر ) ( ١٢٥ ) :- اگر عاقله قريه وبعيده نداشت مثل لقيط وحربی مستامن ( دیت ) بر بيت المال وتعزير بر قاتل ) ( ١٢٦ ) :- اگر ورثه مقتول دیت را عفو کند . قاتل ( تعزیر ) ( ۱۲۷ ) :- و اگر عفو در حق يك قومدار ودولت مند باشد ( تعزیر ) ( ۱۲۸ ) :- کسیکه جسد يك مقتول را اخفا نماید و یا بی آنکه بحکومت خبر بدهد دفن کند ( تعزیر ) ( ۱۲۹ ) :- هر گاه شخصی شخص دیگر را لت و کوب ویا جرح نمود وموجب قطع وشكستن وسقوط عمل يعنى از کار برآمدن یکی از اعضایش گردد علاوه بردیت شرعی برجانی در صورت عمد ( تعزیر ) واز غیر عمد که خطاست ( دیت بر عاقله ) ( ۱۳۰ ) :- شخصی که شخص دیگر را لت و کوب و یا مجروح نموده موجب از کار پس ماندن او گردد ، اگر به مطابق احکام ( فتاوای امانیه ) قصاص ويا ديت لازم باشد بعد از ادای ارش وتاوان جرح ( تعزیر )

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 30. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0537/30 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0537/30
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record