BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari → page 39

Page 39

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari

Machine transcription

۳۶ باب دوم در احکام جزائیه فصل اوّل (جنایت وطنیه و جاسوسی) ٥۳ -- هرگاه یکنفر نظامی افغانستان با دشمن متفق گردید برعلیه افغانستان استعمال سلاح نماید [ اعدام ] ٥٤ -- هرگاه یکی از تبعهٔ دشمن در اثنای محاربه از طرف افغانستان اسیر گردیده، و بعد از آنکه بر بیطرف ماندنش از هرگونه اقدام و تشبثات در حق افغانستان بناموس خود قول و سوگند نموده بمملکتش رها داده شود، و باز نقض عهد نموده با شکر بر علیه افغانستان در محاربه شریک گردد، و بار دیگر دستگیر شود [ اعدام ] ٥٥ -- هرگاه یکنفر نظامی افغانستان، قوت و یا ترتیبات موضع الجیشی قطعه عسکر را که بدان محسوب است، یا پلانهایکی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0536/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0536/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record