BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari → page 11

Page 11

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari · pages 1–67


Page image — the source of record

Scanned page 11 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari

Machine transcription

۱۷— سلاح انداز نیکه بجزای ضرب از پانزده چوب الی هشتاد چوب محکوم گردیده باشند پیش از اجرای یافتن جزا ضرب شان بطبیب معاینه کنا نیده میشوند اگر محکوم بیمار باشد، بعد از رفع و ازالهٔ بیماری بجزا میرسد . ۱۸—خواه سلاح اندازان خواه منصبداران که زیاده از یکسال بجزا حبس محکوم گردیده باشند، در حبس خانه کوتوالی با ایفای مدت حبس شان مجبورند و اینچنین اشخاص از خدمت جلیلهٔ عسکریه محروم میگردند . ۱۹—جزاهای اعدام هرگاه موافق نظامنامهٔ جزای عسکری از دیوان حرب صادر گردیده باشد، طرز اجرای حکمی که در اینباب داده شده باشد بر وجه ذیل اجرا میگردد . اولاً— همان غند و یا کندکیکہ محکوم بدان منسوب است بمیلاح گردیده در محلی که « میدان سیاست» مقرر گردیده باشد فراهم کرده میشود . ثانیاً— در حالیکہ بر محکوم هیچ یکی از لباس علامات عسکری

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻaskari, page 11. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0536/11 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0536/11
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record