Page image — the source of record
Machine transcription
با مضاے صاحب منصبان مرجوعه اش میرساند
و همین مقدارى على الحسابرا در اخیر سال بمراتب خیروا
ماه دوازدهم وضع مینماید.
۴۴ :- كاتب اول و ثانی مذکور در هر ماه یک راپورت
حاضر و غیر حاضر و موجود کمبودا و سنجش تنخواه نفری
نقلیه را با حاضر و غیر حاضر و سقطی را سرغ نا تکی
جو خوره را بمعه موجود و کمبود سامان مطابق اصول
بامضاے سلسله مراتب باداره مصارفات
قول اردو میسپارد.
۴۵ :- كاتب اول و ثانى مذکور براے ثبت راپورتهاے
مذکور مطابق اصول کتاب موجود دارند.
۴۶ :- كاتب اول و ثانی مذکور اسباب و سامان را
باسم تولیعشران و بلوکشران و پیرکشران متعلقه خود
کتاب دخل و خرج مطابق اصول موجود دارد
و اسباب سامانیکه بموجب برات میگیرد در قلم در
خل
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.