BrowseNiẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī → page 29

Page 29

Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī · pages 1–79


Page image — the source of record

Scanned page 29 of Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī

Machine transcription

٢٦ در اثنای یک محاربه و یا اختلال بوقوع آید نسبتاً [تعزیر]. (۷۲):- کسانیکه مسکوکات قلب میسازند و قلب چلانی میکنند [تعزیر]. (۷۳):- کسانیکه پیسه قلب را ندانسته داد و ستد مینمایند بهیچ مستحق جزا نمیشوند، فقط بعد از آنکه قلب شناسی را آموخته باز هم بچلانیدن آن کوشش ورزند [تعزیر] . (۷٤):- کسانیکه اشیای تقلیدی مثل کره ملمع کرده طلا و نقره و امثال آنرا بقیمت اصل جنس فروخته یا نیقم ساختگاری نماید بعد از تاوان شرعی [تعزیر] . (۷۵):- کسانی که فرمانهای پادشاهی و مهرهای حکومت و مهرها و امضاهای مامورین دولت و اوراق و سنداتیکه که تعلق بدفترها باشد تقلید و تحریف نموده استعمال کنند هر گاه نقصان بیت المال و یا از اهالی را نموده باشند بعد از تادیه مقدار نقصان [تعزیر] . هرگاه از فرمان ساختگی پادشاهی بدولت یک ضرر کلی برسد نسبتاً [تعزیر] . کسانیکه اینگونه اوراق ساخته گی و محرف را بدست آورده استعمال نمایند [تعزیر] .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi jazā-yi ʻumūmī, page 29. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0526/29 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0526/29
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record