BrowseNiẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat → page 35

Page 35

Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat · pages 1–45


Page image — the source of record

Scanned page 35 of Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat

Machine transcription

اگر خطا از طرف اداره منصوبه اش باشد برای مافوق اد اطلاع داده شود آمر مافوق از خاک؟ یکصد روپیه جزای نقدی میگیرد، اگر خطا از ا دارنده پساپورت شده باشد مطابق ماده (۷۴) تعمیل میشود ۷۹:- مامورین سرحدی اگر در هر سه ماه راپور تشهر روزنامه وارده و صادره سرحدی را در ار پساپورت نفرستاده اند فی مرتبه (۵۰) ر جزای نقدی گرفته میشود ۸۰:- مامورین سرحدی هرگاه از مقصرویا ممنوع ال و یا اشخاصیکه پساپورت برای عبور ندارند رش گرفته و آنها را واگذار شوند بقرار نظامنا جزای عمومی سزا داده میشود ۸۱:- هرگاه شخصی با نفری که از کوتوالی اراده گرفتن پساپر نماید دعوای حقوق و غیره داشته باشند محکا عدلیه عرض نموده حکمنامه معطلی اسمی کوتوالی حا دارند کوتوالی تا موعد حکمنامه پساپورت اینچنین ۱۸۵

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-ʼi taz̲kirah-ʼi nufūs va uṣūl-i pasāpūrt va qānūn-i tābʻīyat, page 35. Kābul], Maṭbaʻ-i Dāʼirah-ʼi Taḥrīrāt-i Majlis-i ʻĀlī-i ʻVuzarā, 1302 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/fqz6131n. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0507/35.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0507/35
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record