BrowseNiẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān → page 9

Page 9

Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān · pages 1–55


Page image — the source of record

Scanned page 9 of Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān

Machine transcription

( ۲ ) بسم الله الرحمن الرحيم نظامنامۀ وزارت جليلۀ معارف معلوم است که ترقی یا انحطاط دولت وملت همين بر قواعد وقوانینی متوقف است که حسب آنها در يك ايالت اجراآت میشود. یعنی اگر دولتی قواعد مقبولی را در اجراآت امور متداوله معموله خود دارا باشد وسایط بهبودی و ترقی خودش را بسهولت هرچه تمامتر تصاحب نموده راه تعالی فوق العاده برای خود میکشاید زیرا توضيع قواعد معقول و درست مستلزم میگرداندر فاه وراحت افراد يك ملت را مبرهن است که چون افراد يك ملت بشد نجه سوء تفا همات وعدم تحديد حدود واختيارات گرفتار نباشند در کمال اطمینان وانشراح قلب ادای فريضۀ خود شانرا مینمایند. برخلاف این فقدان قوانين وضوابط معينه باعث میشود تكليف وانحطاط يك دولت را ، چه بسبب عدم نسق ونظم يك اختلالی در امور عموميه عارض گردیده منجر بانقراض آن میگردد بناء عليه حضور شاهانه ما همچه لازم دید که در اینوقت محض تامين مآل ملك وملت وادامه اقبال افراد رعیت شاهانه ما در بارۀ روابط ومناسبات امور و تحديد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi Vizārat Jalīlah-i Maʻārif Afghānistān, page 9. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0485/9 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0485/9
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record