BrowseNiẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān → page 50

Page 50

Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān · pages 1–131


Page image — the source of record

Scanned page 50 of Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān

Machine transcription

( ٤٢ ) عزل و محاکمه اش باشد ، ونائب الحکومه بعزل و محاکمۀ اوصلاحیت داشته باشد . بموافق اصول و نظام بعزل و محاکمۀ او پرداختن . واکر مأمور خطا کار بارادۀ سنیه منصوب شده باشد،از کیفیت حال به وزارت او اشعار نموده ، امر اجرای تحقیقات ابتدائیه را در بارۀ او حاصل نمودن . اگر مامور مذکور یکی از مامورینی باشد، که از طرف کدام وزارت ، و یا مدیریت مستقله نصب و تعیین گردیده باشد در بارۀ او اجرای تحقیقات ابتدائیه نمودن ، وتحت محاکمه گرفتن و اکر مناسب داند ، موقتاً از کار برطرف نموده وبهمان وزارت و یا اداره مستقله که به آن متعلقست اطلاع دهی نمودن داخل اختیارات نائب الحکومه است . پنجم — اکرموادیکه در بارۀ آن حاکمها از نائب الحکومه استیذان می نمایند ، داخل صلاحیت و اختیارات او باشد ، در خصوص آن مواد امر دادن . واکر داخل صلاحیت و اختیارات او نباشد ، در خصوص آن از دار السلطنه اذن خواستن . ششم — آن مأمورین ولایت را که نائب الحکومه به نصب و تعیین ایشان اختیار دارد، بموافق اصول نصب و تعیین کردن .

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Niẓāmnāmah-ʼi tashkīlāt-i asāsīyah-ʼi Afghānistān, page 50. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0475/50 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0475/50
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record