BrowseNiẓāmnāmah-ʼi mālīyah → page 43

Page 43

Niẓāmnāmah-ʼi mālīyah · pages 1–51


Page image — the source of record

Scanned page 43 of Niẓāmnāmah-ʼi mālīyah

Machine transcription

- ۴۰ - حسابی و گذشته تقسیم آب بخشی را نماید مصارف دهنه های آب خوره و کندن جوی و آبخوره و ساختن پلهای آبخوره بعهده رعیت است مدیر مالیه را لازم است که بقرار حقابه برای رعیت آب بدهد ـ هرگاه بدون حقابه برای شخصی مدیر مالیه آب داده بود و یا دیگری رقعه داده بود و بظهور رسید باز خواست شدید کرده میشود . فقره سی ام ـ اشخاصیکه گفتگوی مالیه دهی و یا دعوی آب بخشی داشته باشند و نزاع شان بخصوص آب و مالیه ضرر بعنوان شریکی باشد عرض و دادشان متعلق باداره مالیه است که مدیر مالیه تحقیق فقره منازعه شانرا نموده بقرار حسابی فیصله نماید ـ هرگاه بمحال تصفیه نشد صورت تحقیق خود را روانه دارد که ببولك مالیه علم آورده حقداری شود ـ اگر ببولك و نظارت مالیه فیصله

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Afghanistan. Niẓāmnāmah-ʼi mālīyah, page 43. Kābul?, s.n., between 1920 and 1929]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/44j0zpv2. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0468/43.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0468/43
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record