BrowseJughrāfiyā-yi kūchak barā-yi ṣinf-i sivvūm-i ibtidāʼī bi-qarār-i prūgrām-i maʻārif-i Afghānistān → page 22

Page 22

Jughrāfiyā-yi kūchak barā-yi ṣinf-i sivvūm-i ibtidāʼī bi-qarār-i prūgrām-i maʻārif-i Afghānistān · pages 1–29


Page image — the source of record

Scanned page 22 of Jughrāfiyā-yi kūchak barā-yi ṣinf-i sivvūm-i ibtidāʼī bi-qarār-i prūgrām-i maʻārif-i Afghānistān

Machine transcription

۲۲ ۱۹ یکا از طرف شمال متصل است شمالی و از طرف مشرق به بحر س و از طرف جنوب به بحر منجمد ز طرف مغرب به بحر الکامل ت ہائے امریکا - یکا را دو قسمت مشهور نموده اند رار - یکائے شمالی - امریکائے جنوبی ہا؟ ہائے امریکا عبارت اند - از راکی که در امریکائے شمالی و جغرافیا جزوه چهارم کتاب بحر یہ درمدرسه حبیبیه مطبع شد مغرب به بحر اوقیانوس کوه ها کوه ہائے مشہور یورپ عبارت اند از کوه یورال و کوہ الپس - کوہ پر نیز ۔ دریا ہا ۔ دریا ہائے بزرگ یورپ عبارت اند از دریائے والگا ۔ راین - دینوب - (۱۲) مملکت ہائے یورپ یورپ بیست مملکت مشهور دارد - ازین قرار ترکی - رومانیہ - بلغاریہ - سرویہ - یونا ۔

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Jughrāfiyā-yi kūchak barā-yi ṣinf-i sivvūm-i ibtidāʼī bi-qarār-i prūgrām-i maʻārif-i Afghānistān, page 22. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0425/22 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0425/22
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record