Page image — the source of record
Machine transcription
۸۳
منصب اصل لقب حرف اول اللقب
قاضی القضات : جناب فضیلت مآب (ج ، ف)
سائر قضات : 〃 〃 (ف)
نائب سالار : عالی شان عزت نشان شجاعت همراه (ع ، ع ، ش)
فرقه مشر : 〃 〃 〃 〃 ( 〃 〃 )
لوا مشر : صداقت 〃 〃 (ص ، 〃 )
غند مشر : حمیت مند (ح)
کندک مشر : شجاعت 〃 (ش)
تولی مشر : غیرت 〃 (غ)
بلوک مشر : بسالت (ب)
رتبه اول جلالتمآب (ج - اوّل)
〃 ۲ - عالیقدر (ع - ۲)
〃 ۳ - عزت مآب (〃 - ۳)
〃 ۴ - عزت مند (〃 - ۴)
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.