BrowseHadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" → page 64

Page 64

Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī" · pages 1–99


Page image — the source of record

Scanned page 64 of Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī"

Machine transcription

(۶۵) تشکیل اداره های متعلق کارگذاری مالیه نمبروسمت نمبراداره اسم و ولد مأموریت سمت اداره اسم ولد ۳ شمالی ۷ دره کوهستان وپنجشیر میرزاغلام نبی خان میرزاغلام علی خان معاون درجه (۳) " " " " میرزاعبدالقدوس خان عبدالسلام خان سرکاتب درجه (۲) " " " " میرزانوراحمد خان شاد محمد خان کاتب درجه (۳) " " نجراب و تکاب میرزا نجف علیخان میرزانورعلیخان مأمور درجه (۳) " " " " میرمحجوب خان سیدمحمد خان معاون درجه (۳) " " " " میرزاعبدالحی خان برات علیخان کاتب درجه اول " " ۹ ترکمان و پارسا و غور بند میرزا محمد عمرخان محمد حسن خان مأمور درجه (۳) " " " " میرزاعبدالحسین خان غلام حسن خان معاون درجه (۳) " " " " میرزامحمد یوسف خان محمد حسن خان کاتب درجه (۲) " " ۱۰ جبل السراج میرزامحمدعلیخان محمداسلم خان مأمور درجه (۴) " " " " میرزاشیرعلیخان کاتب درجه اول ۴ مشرقی ۱۱ لغمان میرزایحیی اکبرخان حاجی محمد یعقوب جان اداره اول مأمور درجه (۲)

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Hadiyah-ʼi maktab-i amāniyah-i uṣūl-i daftar̄, maḥfal-i namūnah-ʻi māliyah "Rūydād-i kārguzārī", page 64. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0351/64 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0351/64
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record