BrowseKhulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah → page 72

Page 72

Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah · pages 1–73


Page image — the source of record

Scanned page 72 of Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah

Machine transcription

۷۱ و هر گاه به عین هدف به نشانگاه سابق ! تکرار آتش کرده شود میشود تايك قضا وتهلكا ! واقع نشده هدف مذکور را تکرار ! نکرده تنها قومانده : اورته دوام ! داده میشود . و اگر تبدیل نشانگاه ! لازم باشد ! قومانده : نشا نگاه ٥٠٠ ـ اورته دوام ! داده میشود . ١٩٤ قوماندە ! که برای هر دو نوع آتش داده میشود باید تاكه ممكن است مختصر و مفيد باشد و به بلند آواز و واضح و پارچه پارچه داده شود . و هر گاه از وضعیت پروت داده شود باید که روی به طرف زمين ! ورته داده نشود بلکه از بالای سر اخپویها دیده قومانده داده شود و اگر بالعکس باشـد از جانبها شنيده

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Khulāṣah-ʼi baḥs̲-i bayt-i niẓām az kutub-i ʻaskarīyah-ʼi ʻUs̲mānīyah, page 72. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0345/72 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0345/72
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record