BrowseẒuhūr-i al-amān dar aḥlāq → page 85

Page 85

Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 85 of Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq

Machine transcription

۷۸ ۱۹- دین ایشان را ادا کند . ۲۰- با آشنا و دوست پدر مواصلت دوستی نماید . و اگر مراعات حق هر دوی شان متعذر بود که یکی بمراعات دیگری آزرده می شد ؟ پس در اموریکه به تعظیم و احترام راجع باشند لحاظ حق پدر راجح است . چرا که نسب از جانب پدر معتبر است ؛ و در اموریکه بخدمت و عطای نعمت راجع باشند؛ حق مادر راجح بود چنانچه اگر هردو شان در خانه داخل شوند؛ برای تعظیم پدر استاد شود ! و اگر چیزی از پسر طلب کنند اوّل اعطا به مادر نماید . اگر پسر بانقدر نفقه دسترس داشته باشد که یکی از ایشانرا کفایت میکرد به مادر بدهد چرا که مشقت و شفقت و خدمت و تحمل حمل ! و زائیدن و شیر دادن ؛ و تربیت بدن و معالجه و شستن گندگیها و چرک ! و تیمار داری بیماری و غیره از مادر بسیار است ..

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq, page 85. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0335/85 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0335/85
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record