BrowseẒuhūr-i al-amān dar aḥlāq → page 43

Page 43

Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq · pages 1–139


Page image — the source of record

Scanned page 43 of Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq

Machine transcription

۳۶ لهذا كافه انام؛ وعامه اهل اسلام را ضرور و واجب است كه دقیقه در اطاعت و تعاون و فدا ساختن سرو مال تکاسل و تغافل نكنند؛ و در ادائی شکر این نعمت که وجود پادشاه است تهاون و تعطل را راه ندهند؛ تا موجب غلبه دشمن و خراب دین و وطن نشود؛ و هر گروهی از رعیت با خلاص و صداقت در صرف کردن جان و مال خود در راه خوشنودی پادشاه خود مشغول و مصروف باشند! مثلاً کار دارانیکه بکاری معین و از جانب پادشاه مقرر اند؛ در آن کار با معامله صدق و اخلاص کنند! و او را نائب پیغمبر صلی الله علیه و سلم دانسته رعیت را آزار ندهند رشوت نخورند ظلم نکنند؛ کار های خود را بخوبی بانجام رسانند؛ نظامیان در خدمت نظام خود بحال حضر و سفر امن و جنگ؛ بصداقت و اخلاص کوشش ورزند؛ و این خدمت را خدمت او ندانند. بلکه خدمت دین و دولت و وطن و ملت و ناموس خود بدانند! علما و فضلا و اهل الله بشکر و مدح و دعا گوئی و اخلاص و امر معروف و نهی منکر

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Ẓuhūr-i al-amān dar aḥlāq, page 43. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0335/43 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0335/43
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record