Page image — the source of record
Machine transcription
پښتو | فارسی
نهمه لوسته | سبق نهم
د کابل دَ تَلوُ نوگنُون داسی کیږی | حساب اوزان کابل بطور می شود
امانی ځلیر ویشت چُوَږ دَی | مثقال بیست و چهار نخودست
چوکه څلیر ویشت امانی دی | خُرد بیست و چهار مثقال است
لُخْمه دَوَه چوُکه دَی - | نیم پاو دو خُرد است
پَیْ دَوَه لُخْمه دَی- | پاو دو نیم پاو است
پَروَپی څلور پَي دَی - | چارک چهار پاو است
دَهي څلور پروپَی دَه | سیر چهار چارک است
کُشرَى اَتَه دَهِي دَی- | من خانی هشت سیر است
وَری اَتیا دَهِي دَی - | خروار هشتاد سیر است
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.