BrowseKitāb-i avval-i fārsī → page 69

Page 69

Kitāb-i avval-i fārsī · pages 1–89


Page image — the source of record

Scanned page 69 of Kitāb-i avval-i fārsī

Machine transcription

۶۴ سبق نود و هشتم حکایت - اسکندر رومی را چون ملک دنیا بدست افتاد ارسطاطالیس اُستاد خود را وزیر مختار ساخت و تعظیم او را بی اندازه میکرد گفتند چرا چنین میکنی گفت پدر مرا از آسمان بر زمین آورد و این اُستاد مرا از زمین بآسمان برداشت یعنی پدر باعث وجود پسرست و خرد آموز موجب ظهور عقل سبق نود و نهم حاصل مطلب آنکه قوت معرفت علم و ادب در روح پیدا می شود و آن بواسطه اُستاد است . وقوت تربیت و غمخواری در جسم پیدا می آید و آن بواسطۀ پدر است پس قوت روحانی از جسمانی برتر است *

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i avval-i fārsī, page 69. Kābul, Maṭbaʻ Niẓārat-i Maʻārif, 1299 [1920]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/c866t1s8. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0307/69.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0307/69
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record