Page image — the source of record
Machine transcription
۳۰۸
روپیه فی ماه -
مثال ۲ - سود ۷۲۸ روپیه را در ۵ سال
به قرار ۴ فیصد فی سال دریافت کنید -
سود ۱۰۰ روپیه در ۱ سال = ۴ روپیه
" ۱ " " " = ۴/۱۰۰ روپیه
" ۷۲۸ " " " = ۴ × ۷۲۸ / ۱۰۰ روپیه
" ۷۲۸ " ۵ سال = ۵ × ۴ × ۷۲۸ / ۱۰۰ روپیه
= ۱۴۵ روپیه و ۹ آنه و ۱/۲ ۷ پائی
پس قاعده ذیل برای دریافت نمودن سود
مفرد می بر آید :-
زر اصل را در شرح فیصد و تعداد سال
ضرب کنید و حاصل ضرب را بر ۱۰۰ تقسیم کنید -
و عمل بطرز ذیل می باشد :-
روپیه
۷۲۸
۴
۲۹۱۲
۵
۱۴۵/۶۰ روپیه بر ۱۰۰
۱۶
۲۳۴ / ۶۰
۱۲
۷/۲۰ پائی
:. سود = ۱۴۵ روپیه ۹ آنه ۱/۲ ۷ پائی
= ۱۴۵ روپیه ۹ آنه ۱/۲ ۷ پائی
یعنی ۱۴۵۶۰ روپیه را بر
۱۰۰ باین طریق تقسیم می
کنیم که دو هندسهٔ طرف
راست را با یک نشان
جدا می کنیم لهذا ۱۴۵ روپیه
خارج قسمت میباشد و
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.