Machine transcription
علم حساب
یاد باید داشت که مضروب فیه زیر مضروب
بطریق جمع نوشته شود در تمامی صور هندسه اول
طرف راست ضرب اجزا زیر همان سطر نوشته شود
که خود هندسه ضرب در آن سطر است *
تنبیه ۱- هندسه های مضروب را در
هندسه های مضروب فیه به هر ترتیب که بخواهیم
ضرب کرده می توانیم لاکن اصول فوق را مدام
مد نظر باید داشت *
۷۲۸ (۱) ۷۲۸ (۲) محلول
۳۲۹ ۳۲۹
۱۴۵۶ ضرب ۲ ۲۱۸۴ ضرب ۳
۲۱۸۴ ضرب ۳ ۱۴۵۶ ضرب ۲
۶۵۵۲ ضرب ۹ ۶۵۵۲ ضرب ۹
۲۳۹۵۱۲ ۲۳۹۵۱۲
تنبیه ۲- اگر در ابتدای مضروب یا
مضروب فیه یا هر دوئی آنها یک صفر یا زیاده
اصفار باشد باید که در حین عمل آنها را ترک
نموده بطرف راست حاصل ضرب همان قدر
اصفار گذاشته شود *
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
