Page image — the source of record
Machine transcription
۴۴۱
(۳۱) ۳۱ روپیه ۸ آنه ۳/۷۲ پائی+
(۳۲) ۵ روپیه ۱۰ آنه ۷ پائی+
(۳۳) ۱۰ شلنگ ۳۵/۷۲ پنس+
(۳۴) ۱۲ آنه ۱۳۹/۲۵۲ پائی+
(۳۵) ۲ پوند ۸ شلنگ ۱/۷ پنس+
(۳۶) ۱۹ روپیه ۶/۱۲ پیسه+
(۳۷) ۸ روپیه ۵ آنه ۱/۱ پائی+
(۳۸) ۱۴ روپیه ۶ آنه ۶۱/۱۶۵ پائی+
(۳۹) ۳ پوند ۱۸ شلنگ ۳۱۰/۸۲۸۸ پنس+
(۴۰) ۱۱/۱۲ من ۶ روپیه ۱۱ آنه ۴ ۳/۴ من ۷ روپیه ۱
۲/۳ روپیه+
(۴۱) ۱۰ روپیه ۳ شاهی ۱/۲ پیسه+
(۴۲) ۸ روپیه ۹ آنه ۴/۵ پائی+
(۴۳) ۶ روپیه ۵ آنه ۲/۳ ۹ پائی+
(۴۴) ۲۱۷ روپیه ۱۵ آنه ۶ پائی+
(۴۵) ۱۸ شلنگ ۱۳/۴۸ پنس+
امثله نمبر ۸۳
(۱) ۳/۴ (۲) ۶۵/۱۲ (۳) ۷۲۱/۴۰ (۴) ۳ ۱/۳
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.