Page image — the source of record
Machine transcription
۳۰۹
علامت منفی باشد بجمع تبدیل می شود +
مثلاً ۸ - ۷ + ۵ - ۲ = ( ۷ - ۵ + ۲ ) - ۸ - ۶ - ۵ - ۲
مثال مختصر کنید :-
۶ - [ ۵/۳ + { ۲ ۱/۲ - ( ۱ ۲/۴ - ۱/۳ ) } ]
جمله مفروضه = ۶ - [ ۵/۳ + { ۲ ۱/۲ - ۱ ۲/۴ + ۱/۳ } ]
= ۶ - [ ۵/۳ + ۲ ۱/۲ - ۱ ۲/۴ + ۱/۳ ]
= ۶ - ۵/۳ - ۲ ۱/۲ + ۱ ۲/۴ - ۱/۳
= وغیر وغیره *
= ۶ - [ ۵/۳ + { ۲ ۱/۲ - ۶/۴ } ]
= ۶ - [ ۵/۳ + ۶/۴ ]
= ۶ - ۲۵/۱۲ = وغیره وغیره *
امثله نمبر ۸۰
(۱) ۳ - ( ۱/۲ + ۱ ۱/۴ )
(۲) ( ۳ - ۱/۳ ۱ ) × ۲ ۵/۶ - ۱ ۱/۱۲
(۳) ( ۳ + ۱ ۱/۳ ) ÷ ۳ ۵/۶ - ۱ ۱/۱۲
(۴) ( ۳ + ۱/۳ ۱ ) ÷ ( ۳ ۵/۶ - ۱ ۱/۱۲ )
(۵) ۶ + { ۱ ۱/۲ + ( ۳/۴ - ۱/۲ ) }
(۶) ۶ - { ۱ ۱/۴ - ( ۳/۴ - ۱/۲ ) }
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.