BrowseMiftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān → page 58

Page 58

Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān · pages 1–157


Page image — the source of record

Scanned page 58 of Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān

Machine transcription

۵۵ و در خماسی به فا و عین و (۳) لام فعللل تعبیر می‌نمایند - اگر حرف زائد در کلمه باشد همان حرف را در وزن نیز می‌آرند حرکات و سکنات وزن تابع حرکات و سکنات موزون میباشد پس فَلْسٌ بروزن فَعْلٌ و غلام " فِعَالٌ " جَعْفَرٌ " فَعْلَلٌ بقیه ۵۳:- (۱) غَضْرَفُوطٌ (۲) خُرَعْبِيٌّ (۳) قِرْطَبُوسٌ (۴) قُبَعْثِرَي (۵) خَنْدَرِيسٌ

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Miftāḥ al-ṣarf az qavāʻid-i ʻArabīyah, ḥiṣṣah-ʼi avval tālīf-i Qārī ʻAbd Allah Khān, page 58. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0260/58 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0260/58
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record