BrowseTawḥīd-i khāliq-i yagānah bi-zabān-i mavālīd-i s̲alās̲ah Maḥmūd Maḥmūd Sirāj al-Akhbār Afghāniyah → page 32

Page 32

Tawḥīd-i khāliq-i yagānah bi-zabān-i mavālīd-i s̲alās̲ah Maḥmūd Maḥmūd Sirāj al-Akhbār Afghāniyah · pages 1–48


Page image — the source of record

Scanned page 32 of Tawḥīd-i khāliq-i yagānah bi-zabān-i mavālīd-i s̲alās̲ah Maḥmūd Maḥmūd Sirāj al-Akhbār Afghāniyah

Machine transcription

(٢٥) امروز چو بخت یار كردید بگریختم قرار كردید - این است مرا وقایع حال از دست بشر شدیم پامال برطبع هزبر پرمهابت دشوار بیامد این حكایت نادیده بقهر شد برانسان شد منتظر ورود انسان تاباز پدید گشت گردی پیدا شد ازان غبار دردی يك اشتر دردمند پرغم افتان ودوان بترس همدم چون شیر بدید بنیۀ او وان گردن وپاو سینۀ او باخویش بگفت كاین سروشان نبود مگر آنكه باشد انسان غرید وبحمله گشت چالاك مرغابی فغان كشید غمناك

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tawḥīd-i khāliq-i yagānah bi-zabān-i mavālīd-i s̲alās̲ah Maḥmūd Maḥmūd Sirāj al-Akhbār Afghāniyah, page 32. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0255/32 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0255/32
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record