BrowseRawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī → page 79

Page 79

Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–175


Page image — the source of record

Scanned page 79 of Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

آیا گمان میبرید که ما عدا از همین اجسام متحرکه که صاحب دست و پا، و مالك صوت وصدا اند دیگر اجسام ذی روح موجود نیست؟ نظر به تحقیقات و تعمیقات فنیه اخیره که متفننان صاحب اذعان اعصار اخیره به آلات و کشفیات بدیعه خودشان اجرا داشته اند نباتات و بسی اجسام صلبه ئیکه ما آنرا جماد می بینیم هر يك بنابر استعداد خودشان صا حب روح و قابل ممات بود نشان در نزد فن مثبت گردیده است . پس حیواناتی را که به چمنزارها میچرند ، و فریاد و فغان شان شنیده میشود اکل و بلع آنرا مغاثر طبیعت و شکر نعمت و رعایت حقوق شمرده برصدد اعتراض میبرائید آیا از خوردن و تلف کردن گندم و جواری و ماش و حبوبات سائره که هر يك از ایشان مانند بره و گوسفند و حیوانات سائره بدون آنکه فریادی زنند و فغانی برکشند حیات نامیه مخصوصی دارند چرا اجتناب نمینمائید ؟ حالا نکه بدون از آنکه خودتان از هلاك سا ختن و محو کردن آن بیچاره های ذی ارواح ساکته دست بردارید ما را نیز به هلاك ساختن و عدم نمودن آنها تشویق میکند ! آیا گندمهای مایه الحیات ما را که در کشتزارها و بستانها مانند طلاهای دست افشار در لمعه پاشیست ملاحظه نمیکنید که مانند ما و شما و گوسفندان و حیوانات سائره اولا عبارت از يك نطفه بوده و بعد از آن تولد یافته اند ،

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī, page 79. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0249/79 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0249/79
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record