BrowseRawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī → page 39

Page 39

Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī · pages 1–175


Page image — the source of record

Scanned page 39 of Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī

Machine transcription

۳۰ انجاز وعد کسی را که آرزوی عرض، و اعتبار دامنگیر خیال و افکار باشد باید که در خصوص بجا آوردن (وعد) و (سخن) خود و اجرا داشتن آنرا بوجه احسن سعی بلیغ بعمل آرد. انجاز وعد وظیفه ایست که انسانرا به کمالات انسانیه متحلی، وانقاض آن بلیه ایست که انسانرا از جمله شان وشرف منحطی میگرداند. انسان کامل انجاز وعد را در جزئیات و کلیات از وظایف کمالات انسانیه پنداشته در اجرای این وظیفه همیشه خود را مکلف میدارند. اگر کسی در وعد و سخن خویش خلاف آرد عرض و اعتبار که مزیت و حیثیت انسانی بدانست و محافظه و وقایه آن بمنزله محافظه جانست زایل گردیده در نظر مردم حقیر و ذلیل میماند. و امنیت عالم از و سلب میشود. اجرای این وظیفه معتنقا اگر چه بر عموم عالم انسانیت واجب و لازم است اما بر بزرگان عالیشان، و طالبان شهرت و شان الزم و اهم است. انسان اگر در جزئیات نقض وعد نماید و خلف وعده را در امورت جزئیه بی اهمیت پندارد رفته رفته خالف الوعدی اور اعادت شده بعد از ان در امورات کلی نیز اجرا کننده آن عادت ردی خواهد گردید.

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Rawz̤ah-ʼi ḥikam Maḥmūd Ṭarzī, page 39. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0249/39 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0249/39
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record