BrowseĀyā chih bāyad kard tāʼlīf-i Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah → page 49

Page 49

Āyā chih bāyad kard tāʼlīf-i Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah · pages 1–165


Page image — the source of record

Scanned page 49 of Āyā chih bāyad kard tāʼlīf-i Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah

Machine transcription

۴۸ یافتند بدست آوردند. قرآن عظیم الشان چون یک کتابی بود که جامع همۀ علوم و فنون ارضیه و سماویّه بود. لہذا مسلمانان بدانستن همۀ خشک و تر کائنات بعلم آوردن مجبور بودند. همه کتب حکمیّه و فلسفیّه و ریاضیه را از زبان یونانی بعربی ترجمه کردند. بنابر وسعت و جامعیّتی که زبان عربی مالک آن بود زبان علمی عمومی اسلام گردید. مانند (امام طبری) (زمخشری) (فخر رازی) (ابوحیان اندلسی) (قاضی بیضاوی) علمای اسلامیه

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Āyā chih bāyad kard tāʼlīf-i Maḥmūd Ṭarzī Sirāj al-Akhbār Afghāniyah, page 49. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0242/49 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0242/49
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record