BrowseTuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr → page 250

Page 250

Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr · pages 1–258


Page image — the source of record

Scanned page 250 of Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr

Machine transcription

۲۳۰ توسل و تقرب مأجور گردیده نه مهجور و در حضرت سلطان حقیقی که محض فضل و مرحمت خود مختص فرطے نعمای ریاض رضوان است مرموشان را و محجوب نمای کافران است از لذایذ جنان بحجب حرمان مغفور و باجر جمیل و ثواب جزیل مساعی خود مشکور و بدخول دارالسلام مسرور گردانده بنان بیان این اذل الخلیقه بل لاشیئی فی الحقیقه را از سهو و زلل و خطا و خطل و زیغ و خلل مبر او مبرا و مصون و محفوظ و بتلقی قبول مقبول و این مقصد را بحصول موصول گرداناد بمنه وکرمه امین الحمد لله الذی هدانا لهذ او ما کنا لنهتدى لولا ان هدانا الله که درین زمان برکت و بشارت نشان سراسر امن و امان و آوان میمنت و سعادت قران که آرایش تخت و تاج سلطنت و جهانبانی بوجود مسعود نوباوه بستان شاہی و کامرانی جناب حضرت با نصرت والا نعمت سراج الملة والدین امیر حبیب الله خان لازال بوجوده زاخر أو ما برح سحاب فیضه هامر اخلد الله ملکه واجرى في بحار السلطنة زیب و زینت یافته گنجی ست از فیوضات غیبی و کنزی ست از عنایات لاریبی که درین زمان تیره و تار و روزگار ناسازگار که قدا ر قدا ر اہل فسق و فساد و جہل جاہلان وقایح و مضرت مضران ذرع در جوش و خروش و چراغ بازار اہل علم و کمال و صلاح در غایت کساد وخموش بوده بسروقت ما گم شده گان بادیہ حیرت و جہول و از دست و پا مانده گان زاویه ذلت و خمول از کارخانه رحمت بے غایت جناب حضرت خداوند جل ذکره که هو الذی ینزل الغيث من بعد ما قنطوا و ینشر رحمته وهو الولی الحمید رسیده ماده تاریخ جلوس میمنت مانوسش اینکه فرو عبد الرحمان شد زتخت اورا بهشت ، شد حبیب الله پر دل جانشین به یوم ۵ شنبه ۱۹ شهر جمادی الثانی یکهزار و سه صد و نوزده بود که ارایک سلطنت بجلوس میمنت مانوسش به رشک امرو ۱ بمهمتی سرانگشتان ۱۲ ۲ بفتحتین بمهمتی لغزش و نقصان وکجی در ترازو و جای لغزش ۳ بمهمتی تباه گفتن از بیاری و درازی ۴ بمهمتی معنی میل کردن از حق ۱۲ ۵ این آیت در رکوع قبل از رکوع ثلثه جز ۸ ۶ بمعنی دریاے مالامال که آب از ساحلش بگذرد ۱۲ ۷ بمهمتی ریزان آب ۱۲ ۸ بمعنی بے شرم ۱۲ ۹ بالضم و تشدید ط یعنی کرمی ست پرنده سرخ با خالهای سیاه بغایت زهر ناک ۱۲ ۱۰ بضم یعنی زگر نام بودن ۱۲ ۱ این آیت رکوع قبل از رکوع ربع جزء ۲۵ ۱۲ بمعنی خو کرده خو گرفته و پسند و مرغوب ۱۲

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Tuḥfat al-amīr fī bayān-i sulūk al-mulūk va al-tadbīr, page 250. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0238/250 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0238/250
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record