BrowseRaḥāt al-aṭfāl → page 18

Page 18

Raḥāt al-aṭfāl · pages 1–117


Page image — the source of record

Scanned page 18 of Raḥāt al-aṭfāl

Machine transcription

۱۱ رفاهیت و راحت اطفال است لهذا براحت الاطفال مسمی گردید هرگاه کلمات لفظ صرع و سرفه و حصبۀ و پیچش لفظها و حرفهای و حمیقا و چیچک شمرده شوند و عدد یک که الف است بحساب تهجی ازان وضع گردد سال تاریخ تالیف یعنی از جمع حساب آن کم کنند این رساله موافق آید بطرز ابیات بدین نحو نظم قسم و روش مرض صرع و سرفه و پیچش :: با حمیقا و حصبۀ چیچک جمع آیند و یک شود زان کم :: هست تاریخ سال تالیف این

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Raḥāt al-aṭfāl, page 18. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0225/18 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0225/18
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record