BrowseKitāb-i jang-i Rūm va Rūs → page 14

Page 14

Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs · pages 1–61


Page image — the source of record

Scanned page 14 of Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs

Machine transcription

همت بکنند سامان تیاری کامل بجا دارندرعایای روس کجا آزادی حاصل کردند که آنها را گذاشته روسیه برای حصول آزادی سرزی کونیامیرود بعوض دیدن حال خود و انتظام خود برای انتظام دیگری رفتن چه قدر جای مضحکه وقعه است در ماه اپریل ۱۸۷۷ع به مجرد برپاشدن جنگ بر قلمرو عثمانیه حصم ایشیاسی کوچک مثل اردبان و قارص افواج روسیه محاصره نمود و در علاقه‌ یوروپ بلامزاحمت فوج روس رود دینوب را عبور کرد و برتر نوایای تخت بلغار قابض شد بر این فتوحات ابتدائی روسیه در جامه‌ نمی گنجید که در عین اثنا یک خوشخبری دیگریافت که افواج روسیه به آسانی تمام جبل بالکان را نیز عبور نمود و جرنیل کورکو به طرف ادرینه‌اپوپل پیش قدمی کرده میرود این گمان کرد و که حالا در فتح قسطنطنیه درنگ نخواهد شد روسیان شادان شده غوغا و شور برپاکردند که ترک که شخصی مریض سقیم بود فوت شد و به انتقال وی سوال یوروپ به اتمام رسید - درین گمان فضول آنها بسیار غلط بودند چرا که عرصه قلیل نگذشته بود که به آنها ثابت شد که آن مریض فوت نشده است بلکه در حراست و حفاظت ناموس سلطنت خود کامیاب و متصدور گردیده است یعنی از راه ایشیای ترکی که فتح‌مندان روسیه برای فتح قسطنطنیه پیش‌قدمی می‌کردند آنها را شجاعان نامدار ترک متصل مقام زیون به جلادت و مردانگی زده و کنده شکست داده از حد گذرانیدند در یوروپ نیز برحمله آوردن پلونده روسیان نقصان سخت بر روی ددمن خود خورده زرگ بافتند و در حمله دویم زیاده بر اول نقصان متضمن پس پاشدند جرنیل کورکو که پیش قدمی کرده بود در کار خود مایوس گردید و مردمان شمالی بلغار نیز بامعاونت آزادی خود بعوض وفاداری اظهار نارضامندی کردند- لاکن در اوسط ماه اکتوبر باز اخترحوسیه درخشان شد و قریه راست افتاد چنانچه احمدمختار پاشا را از دست روسیان ضرر رسید و قارص مفتح گردید و بر ارض روم محاصره نمودند و پلونا خراب شد و شجاع غازی عثمان پاشا مع پنجاه هزار فوج دلیر بدست روسیا فتاد کیفیت پرگنه سرزی کونیا و تعلق آن

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Kitāb-i jang-i Rūm va Rūs, page 14. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0203/14 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0203/14
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record