BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat → page 647

Page 647

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 647 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat

Machine transcription

صحیفه ٦٤٠ سیاحتنامه قطعه روی زمین جلد سوم در جهت غربی اسکندریه بمسافه سه ساعت (محلة الرمل) نام يك موضع خوش هوای باصفایی موجود است که اکثر صیفیه ها، و قصرها و عمارتهای مردم توانگر و اغنیا در آنجاست در موسم گرمیها اکثر مردمان در آنجا برای تبدیل هوا میروند. احوال تاریخی-: شهر اسکندریه پیش از میلاد حضرت عیسی علیه السلام به ( ٣٣١ ) سال از طرف اسکندر کبیر اول بار بنا یافته است و بعد ازان از طرف حکمداران ( بطالسه ) که در مصر خلف سکندر شده بودند پایتخت اتخاذ گردیده خیلی از خیلی توسیع و تزئین شده بود. از خرابه زارهای شهر های قدیم بسی مسله ها و دیگر اثرها آورده شده این شهر را بصورت فوق العاده با آنها نیز زینت و آرایش داده بودند که در اواخرها مسله ها و عمودها و دیگر آثار زینت بروما و استانبول نقل داده شده است. موقع قدیم شهر اسکندریه نیز بر زبانه ئیکه در مابین بحر و بحره (مریوط) واقعه شده بود. موجود بود اما دما غه ئیکه حالا شهر بران مبنیست در انوقت از خشکه جدا و بشكل يك جزيره بود که منار بسیار بلند و عجیب وغریبی که به (منار اسکندریه) معروف بود و از جمله عجایب سبعه عالم شمرده میشد بر همین جزیره بنا یافته بود. بعد از آن ( بطلمیوس فیلادلف ) در مابین جزیره و شهر يك ريختم يعنی ديوار سنگ بست پخته در میان دریا بنا کرده لیمانرا بدو قسم جدا نمود. و در مابین این ديواريك دروازه ئيكه باز و بسته میشد نیز گذاشته بود. بمرور زمان این دیوار برزخ آسا از دو طرف باریکها ئیکه نهر نیل و موجهای بحر آورده است پر شده وسعت پیدا کرده ، و رفته رفته خشکه با جزیره یکی شده شکل يك دماغه ويايك شبه جزیره کوچکی را گرفته است که حالا بر همین دماغه یا شبه جزیره شهر از موقع اول خود نقل نموده است . در زمانهای قدیم اسکندریه را دو جاده واسع و بزرگ بسیار دراز که یکی

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat, page 647. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/647 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/647
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record