Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ٤٤٨ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد سوم
مابعد از روز دوشنبه ١٠ ذیقعده
احوال استانبول
جغرافی ، تاریخی ، و سایره
این جلد سوم سیاحتنامه ما از عودت یعنی باز گشت سخن میراند، و چون این قاعده را درین سیاحتنامه رعایت کرده ایم که پیش از برآمدن هر شهر از احوال جغرافی و تاریخی آنشهر بقدر لزوم بر قارئین کرام معلو مات عرضه میدهیم لهذا قبل ازین که سراسر ازینشهر مینو بهر جداشویم یکقدری از احوال جغرافی موقع آن ، و احوال تاریخی ماضی آن عرض میکنیم :
§
احوال جغرافی
(استانبول) بنام دیگر (قسطنطنیه) پایتخت دولت علیه عثمانیه و از روی موقع و موضع بهترین و دلنشین ترین شهرهای دنیا میباشد.
این شهر عظیم استانبول اولا بر چار قسم تقسیم شده که قسم اول آنرا (نفس استانبول) ، و دوم آنرا (غلطه و بیگ اوغلی) ، و سوم آنرا (اسکدار و قاضی کوی) و قسم چارم آنرا (بوغاز ایچی) میگویند.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.