BrowseSiyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat → page 181

Page 181

Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat · pages 1–693


Page image — the source of record

Scanned page 181 of Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat

Machine transcription

صحيفه ١٧٤ سیاحتنامه سه قطعه روی زمین جلد اول کاری . مرغ و مرغ آبی و قاز زنده در قفسهای مخصوص واپور بسیار است . این است که با آشپزباشی درینباب راست آمده ام . گفتم – آیا به پیسه احتیاج داری ؟ گفت – از بیست مجیدی که در بیروت داده بودید سه مجیدی آن باقی مانده اگر یکچند مجیدی دیگر بدهید بد نخواهد بود زیرا برای این جایی که گرفته ام به بخشش دادن قهوه چی و آشپزباشی مجبور میشوم . پنج مجیدی کشیده دادم . نان هم حاضر شده بود امر به آوردن آن کرده بحضور پدر آمدم . بعد از کمی ابو محی الدین نیز طعام را حاضر نمود . با حضرت پدر یکجا طعام خوردم در اثنای طعام از احوال آینو روز و اعتقاد نصارا در حق این جبل بیان کردم . فرمودند : – فرزند ! در هر گاه و بیگاه اول همین شکر را بخداوند عظیم الشان خود باید ادا کنیم که ما را بر فطرت اسلام خلق فرموده . زیرا در دین مقدس ما هيچ يك چيزيكه مخالف عقل و حکمت باشد دیده نمیشود . مثلا ( لار هبانیت فی الاسلام ) فرموده شده که اگر بنظر تدقیق در معانی این امر جلیل غور کرده شود معلوم میگردد که مدار حیات نوع بشر است . زیرا معنای حقیقی رهبانیت مجردی و زن نکردنست . گفتم – الحق که همچنین است . هزار بار ( الحمد الله على دين الاسلام ) زیرا اگر رهبانیت يك امر مؤکد میبود ذریت و نسل منقطع میشد . فرمودند – تنها ذریت نی بلکه همه امورات تمدن و ترقی نیز منقطع و منسلپ میشد . زیرا مدار یگانه مدنیت و ترقی در جمعیت و معاونت بنی نوع بشر است با همدیگر، در يك گوشه نشستن و از خلق کناره جستن و بمعاونت بنی نوع خود نپرداختن هیچ ثمره برای عالم انسانیت ازان متصور نیست . دین مقدس بر حق ما در هر روز ما را پنج وقت بمسجد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Siyāḥatnāmah-ʼi sih qitʻah-ʼi rū-yi zamīn dar rūz Āsyā, Āvrūpā, Āfrīqā muʼallif va saiyāḥ-i ān Maḥmūd Ṭarzī tārikh-i tālīf va siyāḥat, page 181. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0179/181 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0179/181
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record