BrowseSirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām → page 143

Page 143

Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām · pages 1–363


Page image — the source of record

Scanned page 143 of Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām

Machine transcription

جلد پنجم ۱۳۸ کتاب الاقرار هزار درم را بلکه یکهزار درم را اگرچه غیر آن باشد ولو قال الرجل لرجل لك علي الف درهم من قرض قال المقرله ليس لي عليك قرض ولكنه ثمن بيع فجعل المقر القرض و ثمن البيع المقرله لا يلزم المقر ضمان شيء لان القضاء على المدعي (اگر مردی گفت مردی را که ترا بر من یکهزار درم است از بابت قرض پس گفت آن کسیکه اقرار برایش شده است که مرا بر تو قرضی نیست ولیکن این هزار درم از جهت فروختن چیزی است پس اقرار کننده از قرض و بهای فروختن منکر شد در منصور میرسد آنکسی را که اقرار برایش شده که بگیرد آن هزار درم را بعوض انچیزیکه دعوای آنرا میکند زیرا که هردوی ایشان اتفاق کرده اند بدین ولو قال قبضت منك الف درهم بوكاله فلان وقالك لفلان عليك او قال وهبتها لفلان فامرني بقبضها فقبضتهاله و دفعتها اليه فالمقرضا من هكذا في المحيط (عالمگیری) و اگر اقرار کننده گفت که قبض کرده ام از تو هزار درم را بوکیلی از طرف فلان محقق آن فلانرا بر تو هزار درم بود یا گفت که بخشیده بودی تو آن هزار درم را بفلان و امر کرده بود مرا بقبض کردن آن پس آنرا قبض کرده بودم برای او و آنرا دادم باو پس اقرار کننده تاوان دهنده است آن هزار درم را همچنین ذکر شده در کتاب محیط و لولستاجر دابتين احداهما الى الحيرة والاخرى الى القادسية وعلى بعد من الحيرة حمل عليهما الى القادسية فنفقت احداهما في القادسية فقال المالك نفقت التي استاجر تها الى الحيرة وعليك ضمانها وقال المستاجر لا بل نفقت التي استاجر تها الى القادسية فالقول قول المالك ويضمن المستاجر كذا في التحرير شرح جامع الكبير للحصيري ولوقًا اقرضتك الف درهم ثم اخذتها منك يجب على المقرض فعلیه كذا فى التبيين (عالمگیری) واگر باجاره گرفت شخصی دو چهار پای را یکی را تا موضع حیره و دیگری را تا موضع قادسیه و قادسیه دور بود از شهر حیره پس بار کرد بران هر دو چهار پای تا قادسیه و هلاک شد یکی ازنها در موضع قادسیه نسخه مطبوعه مصرے درینجا الحاقیه دارد

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Sirāj al-aḥkām fī muʻāmalāt al-Islām, page 143. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0158/143 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0158/143
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record