Machine transcription
١٤٣
ده پوست این حیوانا تريك ماده کلسی پوشانیده است که رفته رفته با همدیگر جمع آمده
مانند پشته ها و رفته رفته بقدر کوهها شده جزیره و ار از سطح بحر بالا میبـرایند ، و استاد
چابکدست باد بمرور اعصار بران خاکها و تخمهای نباتا تـر اریخته جزیرهای مکمل منبت
بعمل میآورد .
نوتیلوس وقتیکه از بیخ این جزیره ها در قعر بحر میگذشت عرق اللؤلؤهارا از بسیار
نزديك تماشا کردم و آثار جسیمه که بمیدان آورده اندبرأی العین بدیدم . یعنی همه این
جزایریکه جسامت و بزرگی آنها را بیان کردم از وجود تحجر شده همین حیوانات
خرده بینیه متشکل شده اند .
قونسه ی از من پرسید که :
آیا این استادان چابکدست خرده بینیه در چقدر وقت چقدر جای ساخته میتوانند ؟
من – بنابر قول متفنین علوم حکمیه در يك عصر هشت انگشت جای میسازند !
از ینسخن ، رفیق مرا حیرت گرفته گفت :
پس معلوم میشود که برای وجود یافتن این اراضی که می بینیم یکصد و نودهزار
سال لازم آمده است !
من – بلی همچنینست ! ولی متحیر مشوزیرا وجود یافتن زغال سنگ نیز که از
حالت نباتیت بحال معدنیت دراید بمروریافتن زیاده تر ازینمدت محتاج است .
وقت صبح چون نوتیلوس برسطح بحر برامد جزیره قلرمون تونر را بخوبی تما
شا کردم . سطح اینجزیره پست و خیلی پر درخت مینمود. اراضی آن که از آشیانه
های عرق اللؤلؤها بوجود آمده بواسطه گرد باد های طوفانی عظیم بمرور اعصار
بیشمار طبقات خاکی پیدا کرده است ، وروزی از روزها باز کدام گردباد شدیدی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
