Machine transcription
۹
آن بروی کار آمد . جریده های مصور تصویرهای گوناگون خیالی آنرا نوشته
نشر نمودند . بسیار مردمان ازین رهگذر پیسه بدست آوردند . سخنان
اساطیرالاولین قدیمه سر از نو جان پیدا کرد . یعنی حکایتها و افسانه های جنها
و پریها باز بمعرض گفتگو درامد .
در خصوص حل اینمسئله بسیار مذاکره ها و مباحثه ها بمیدان آمد . رسائل
موقوته فنی برای خود شان سرمایه های قیل وقال بزرگی پیدا کردند . محرر ان
اوراق حوادث به سیرها سیاهی در راه مباحثات و مقالات دور و دراز بحث جانور
صرف کردند . حتی بعضی خونها نیز درینراه بریخت . چونکه در بحث جانور
یکدو سه بار در مابین تصدیق ، و تکذیب کنندگان وجود جانور دو وللو (۱) نیز
وقوع یافت . و الحاصل روز بروز مسئله جانور نو برامد دریایی شعله ور گردیده
هرکس هر چیز یکه بفکرش میرسید میگفت .
مدت ششماه کار بهمین گونه دوام نمود . اگرچه بعضی اوراق حوادث معتبره برای
تسکین دادن هیجان افکار عمومی در باب قابل نبودن وجود اینگونه جانور مقالات
فنیه درازی نوشتند و لی چون وجود جانور مذکور از طرف کپتانهای مشهور
و اپور های معتبر بر أی العین مشاهده شده و بهر طرف دنیا اخبار کیفیت شده است
هیچصورت تسکین تشویش اذهان اهالی را ننمود .
معمافیه یکمدتی دیگر ظهوراتی از جانور مذکور بمیدان نیامد اوراق حوادث نیز
آهسته آهسته سکوت وسکونت را پیشه گرفتند . وکم مانده بودکه سراسر از مخايف
(۱) دو وللو یکی از عادات قبیحه فرنگستانست که یکی دیگر خود را بجنگ و مضار به همد یگر
طلب کرده علناً با همدیگر خودکشی مینمایند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
