Page image — the source of record
Machine transcription
چنین خبر داده اند الْعِلْمُ حَيٰوةُ الْاِسْلَامِ وَ عِمَادُ الدِّينِ و در هیچ
یکی از مذاهب عالم این قدر تحریص علم موجود نیست که در ملت مقدس
اسلام ورود یافته است و ظاهر است که ترویج این فیض عام در هر
ملت وابسته بتوجه شخص اول و فرد اکمل یعنی پادشاه و مربوط با راده
اوست و چون اعلیحضرت پادشاه دیانت پناه هدایت آئین اعنی
سراج الملة والدین امیر حبیب الله خان پادشاه خود مختار دولت
علیه افغانستان و ممالک محروسه آن که یا رب روز گار دولتش پاینده
و کوکب اقبال و ابهتش تابنده باد برای تربیت و تعلیم کافه
رعایای فدوی و جان نثار و پرورش روحانی صغار و کبار
مملکت خود سر چشمه این فیض سرمد جاری و گلستان علم و هنر را آبیاری
فرموده بیت العلوم حبیبیه را در اصل دار السلطنه دولت خداداد
مفتوح و حقائق علم و ادب را بواسطه آن مشروح گردانیده از
برای تتمیم این امر خطیر و تکمیل این خطب جلیل حضرت عالی متعالی
نائب السلطنه دولت قوی شوکت افغانستان را که روح علم و روان
دانش است مامور فرمودند که بقرار تجاویز سر رشته دار تعلیم عمومی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.