Page 151

Page image — the source of record

Machine transcription

۱۵۰ پښتو فارسی له زړو باسو- أو د ميني د پاره چوپړ از دل براریم – و برای وطن خدمت کنیم د ميني کم چوپړ به کوو ؟ کدام خدمت وطن را بکنیم – مینی مو کو ر دی – مونږ يي خپل وطن خانه ماست – باید که خانه خود را وساتو - که یو غلیم زمږ ميني ته نگهداریم – اگر یک دشمن بوطن مخ را وګرزوي مونږ چی نر و ښځي روی بگرداند باید که زن و مرد – لکي او زلمي تو پک أو سوتي خلو خورد و جوان تفنگ و سوته برداشته مخ يې خټ کو – أو پرځانو أو روي او را پشت گردش کنیم و بر جان زیر میونه و بیریږو – مال خود نترسیم –

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.

Cite this page

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 151. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/151 (accessed [date]).

Permalink

https://afghanpress.org/book/adl0144/151

Machine-readable

JSON · IIIF manifest · Canvas

Source

Afghanistan Digital Library record