BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū / Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 145

Page 145

Lumṛay mashar da markī da pashtū / Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 145 of Lumṛay mashar da markī da pashtū / Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

پښتو دری شپږ دیرشمه لوست سبق سی و ششم محوری دښتونځی لوستنځی احترام قواعد مکتب بر تاسی هرو مرو ده - شما لازم است - هیڅ کله د لوستنځي دپیو د لوپړا هیچ وقت انتظام مکتب را شاتګ مه کوئ- مخالفت نکنید - او په ټاکلې دلوستنځي ښوونځي و بوقت سبق خواندن برسخن معلم په خبرو غوږ ونیسی- گوش بگیرید - او د هغه پرګی و باندی پیړه کوی و بر کلمات او کوشش کنید - چی هیر مو نشی- که از یاد شما نرود - ښوونکی لکه پلار وګڼی - معلم را بمثل پدر بشمارید -

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Qandahārī, Muḥammad ʻAbd al-Wāsī. Lumṛay mashar da markī da pashtū / Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 145. Kābul, s.n., 1301 [1923]. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. http://hdl.handle.net/2333.1/fn2z34zx. Machine-transcribed text, Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/145.
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/145
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record