Machine transcription
پښتو
فارسی
څنگه په مزار شريف بولي
ازین جا به مزار شریف میگویند.
أَوَّهْ اډیرَ مخو رَّجَاي دئ
و این بسیار معزز جای است.
په قطغن کی څه شته؟
در قطغن چیست؟
په قَطَغَن کی دمَالْگُوينه شته
در قطغن چشمهٔ نمک آب است.
ډیر مالگه کابل او نورو
نمک بسیار را ازین جا بکابل و
ښورو له ځنی وړي
شهر های دیگر می برند.
دَری ديرشمه لُوْسْته
سبق سی وسوم
کُبَـډی ډیر لُوبّ غاړی دی
کبَـدّی بسیار بازی گوار است.
لوستونه په دَهْه کَوِي
سبق را یاد میگیرد.
لَه لُوْسَنجَیْ څخه ډیرْ آلُونْيَادِي
از مکتب بسیار غیر حاضر میشد.
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.
