BrowseLumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri → page 103

Page 103

Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri · pages 1–153


Page image — the source of record

Scanned page 103 of Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri

Machine transcription

فارسی پښتو ۱۰۲ تنه کړني اووني زر غنيژي میروید و درخت ها سبر میگردند- پدري مياشتو کې د دوپي ورځ په نود و قد پیريري- درسه ماه تابستان روز بروز گرمی بسیار می شود- پدري مياشتو کې د مني احمت او په پای کې يې دونې پاڼي زيريژي درسه ماه تیرماه حاصل برداشته میشود و در آخر آن برگ های درختان زرد میگردد پدري مياشتو کی چي دژمي درسه ماه که از زمستانست اودیا او واوره اودي- اود دوبي دياره واوره او کنگل توليري- باران و برف میبارد- برای تابستان برف و یخ جمع کرده میشود-

Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.


Cite this page
Lumṛay mashar da markī da pashtū Muḥammad ʻAbd al-Wāsī Qandahāri, page 103. Afghanistan Digital Library, New York University Libraries. Machine-transcribed text: Afghan Press Archive, https://afghanpress.org/book/adl0144/103 (accessed [date]).
Permalink
https://afghanpress.org/book/adl0144/103
Machine-readable
JSON · IIIF manifest · Canvas
Source
Afghanistan Digital Library record