Page image — the source of record
Machine transcription
( ٤٢ )
شرح لغات
( ا بدست ) وضوء ( تخليل ) خلال كردن ( بی قيل )
بی گفتگوی ( لحيه ) ريش ( اعضا ) اندامها ( مضمضه )
آب دردهن كردن ( استنشاق ) آب در بينی كردن (على الاطلاق)
بتمام وكمال .
حاصل ابيات
در وضوء ده چيز سنت است وچون ناظم عليه الرحمه بسبب
ضرورت شعری آنها را به ترتيب ذكر نفرموده بنابران درشرح
به ترتيب ذكر شد اول نام حق كفتن يعنی بسم الله كفتن است
وصحيح تراينست كه دوبار بسم الله كفته شود يكبار پيش از برهنه
نمودن عورت ويكبار بعد از پوشيدن عورت باين عبارت كه
( بسم الله العلى العظيم والحمد لله على دين الاسلام ) دوم شستن
هر دو دست تا بندها درصورتيكه بر دست او نجاست نباشد واكر
نجاست بران باشد شستن آن فرض است ـ سوم استنجا ازبول
وغايط در صورتيكه نجاست از جای برآمدنش كم از قدر يكدرم
تجاوز كرده باشد واكر ازان تجاوز كرده بود وبقدر درم
بود واجب واكر زياده از درم بود فرض است واكر هيچ
تجاوز نكرده بود مستحب است ـ چهارم مسواك كردن در
وقت مضمضه وميبايد كه مسواك را بدست راست بكيرد ـ پنجم
آب دردهن كردن ششم آب در بينی كردن سه سه بارودر هربار
آب جديد باشد ـ هفتم خلال انگشتان است باينطريق كه
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.