Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ۲۷۷ شکل و منظرهٔ محاربهٔ جدیده جلد پنجم
میشود که اینمسئله را نیز بصورت جدی بنظر مطالعه گرفتن لازمست .
تاثیر امر و قوماندهٔ آمر و قوماندان در وقت هجوم بر خط شکاری رفته رفته کمتر میشود . افسر تنها بسر خود بلوک خود را در زیر آتش اداره نمیتواند، کپتان نیز تولی خود را سوق و اداره نمیکند . تاثیر افسر در چنان وقت تنها بر همان قطعه ئیکه با خود اوست و يك كمی که در جوار اوست منحصر میماند . معهذا این افسر ما نعهٔ خود را بصورت ( مانعهٔ استقامت ) استعمال کرده نمونهٔ امتثال دیگر قطعه ها کرده میتواند . درجهٔ صلاحیت و اختیار داری افسران كوچك بيكدرجهٔ واصل شده که به افسر کلان در چنان اوقات در حرکات هیچ احتیاجی باقی نمانده است . این حسن صلاحیت ، در وقت حضر تنها به افسران كوچك نی ، بلکه به شکاریهای منفرد نیز بخوبی دانستانده و آموختانده میشود . تبلیغ اوامر در چنان هنگام باصدا اجرا کردن ممکن نمیشود . و از ینسبب قطعه های متفرقهٔ دیگر ؛ قطعهٔ استقامت افسر را مد نظر و استاد گرفته به اشارتهائیکه بدست ، یا بشمشیر میدهد بحرکت کردن عادت گرفته میباشند .
سوق و اداره کردن احتیاطها از اول خیلی مشکلتر شده است . در بخصوص از همه عوارض زمین استفاده کردن از واجبات شمرده میشود . این است افکار و قواعد عمومیه ئیکه الیوم در تول غند های اوروپا در باب محاربهٔ پیاده جاری و حکمفر ما میباشد .
در ختام این بحث خود از اصول ماهرانهٔ هجوم يك قطعهٔ پیادهٔ تول غند جنرال ( نوژی ) که بر يك توپخانه اجرا کرده ذکر و بیان مینمائیم : قطعاتی که بر هجوم مأمور بودند روهای شان بسوی هدف متوجه بود، و بر بعضی قطارها تقسیم ، و هر يك ازین قطار ها پنج پنج نفر شده یکی در عقب دیگر در کشیده شده بودند . این قطار ها برای استفاده کردن از اراضی خزیده خزیده پیش میرفتند
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.