Page image — the source of record
Machine transcription
صحيفه ۱۷۰ محاربه روس و ژاپان جلد چهارم
بود به سیکریت ها و شیرینیها تلطیف و نوازش کرده ، و بجنرال ( اوزه قو ) که
رئیس ارکان حرب تول غند دوم بود، و از صنف توپچی بسر رسیده بود رخ آورده
ریشخندها و لطیفه های مزاحانه بعمل آورد ، وچون درمقام استهزا بینشی
جنرال( اوزه قور) را کشیدن گرفت همه حاضرین قهقهه را بفلک رسانیدند .
و چون دران اثنا(پورا رتور) نیز سقوط نموده بود ، همه کس در ینباب بر همین
فکر بود که فتح قلعه را مساعی موفقیتکارانه عساکر استحکام تسریع و تعجیل
نموده است لهذا هر کس جنرال ( او به ها را ) را به این فخر وغرور حق میداد .
بوقت شام که تاریکشی میشد هر کس بپی کار خود رفته جشن ختام یافت
ما هم با افسران تول غند دوم وداع کرده به (چای کیا او) عودت کردیم . در آن
روز در تول غند دوم وچهارم هیچ وقوعاتی نبود . ژاپانیها ببرابر نزاکت فوق
العاده روسها حمل کردند .
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.