Page image — the source of record
Machine transcription
صحیفه ١٦٣ مشاهدات جلد چهارم
کار کردن نمیشود . زیرا چینیها بمجردیکه ژور را میدیدند یا میگریختند ویا اینکه پنهان میشدند . لهذا مجبور بودند که کار خودشان را بخوش ر ضا و خو بی و دل آسا بر انها اجرا بکنند. من چنان گمان میبرم که این چینیهای حریص طماع ازین دل آسا ها و خوش معامله کیها وقوع اینگونه حرب را در هر سال از دل و جان آرزو نمایند .
« در روزها گاهی پیاده، و گاهی بر اسپ و عرابه در اطراف شهر گردش و تزه میکردیم ، و در شبها یکچند هفته پیهم راپور های مفصل رئیس ارکان حرب خطهای منزل ، قایمقام ( آریتا ) را میشنیدیم .
« مومی الیه در راپور های خود اکثرا از نیاط های تول غند با دنباله ، و تکمیل شدن نواقصات بحث رانده ، و حرکت های پیش روی را بر اکمال آن مو قوف دانسته تفصیلات میداد .
« مشکلاتی که در باب تدارک و اکمال لوازم تول غند دیده میشد، وتفصیلاتی که درین خصوص از قایمقام ( آریتا ) میشنیدیم بامايك فكر مختصری در خصوص فاصله های دور و دراز حرکات مختلفه تول غند های ژاپان که باعث حیرت و تعجب محافل عسکريه اورو با شده بود میداد . الحق كه سوق ونقل ذخيره و ارزاق يك تول غند بزرگ که علی الدوام به آن محتاجست در ( مانچوری ) خیلی مشکلات بهم میرساند . زیرا در ( مانچوری ) بهترین موسمهای نقل و سوق لوازمات متنوعه ئیکه تول غند همیشه به آن احتیاج دارد ها ناموسم زمستانست که صحراها یخ به بندد . در دیگر موسمهامۀ راهها دریاهای کل ولا یست که عرابه ها و طوپها بهزار مشکلات بران حرکت میتوانند . علی الخصوص در اراضی کهسار که راههم در ان مفقود باشد مشکلات یکی بر هزار میشود .
« مأمورهائیکه برای خدمات منزل در تول غند ژاپان مقرر بودند خیلی
Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. How this was measured.